*
Da si još uz mene
Držao bih te
Ljuljao na kolenima
Duvao topao vazduh u oba uva
Tebi, koja si pisala kao panter
Šta god da ti je teklo venama
Kakva god da te je zelena krv
Odredila za takvu zlu kob
Da si još uz mene
Provalio bih u tvoj strah
I on bi sa tebe visio
U dugim ritama
Kao raskomadani užas
Okrenuo bih te
Licem ka vetru
Kičmu savio preko kolena
Žvakao ti potiljak
Sve dok ne otvoriš usta za ovaj život
*
Upravo sada
U mojoj lobanji
U mojim kostima
Vrat mi se uvrće
Hrskavica pomera
Volim zvuk sopstvenih kostiju
Usred ove opasnosti
Mislim na tebe
I samo na tebe
Usred sve ove besane krvi
Tvoje ružičaste usne
Tvoje podignute ruke
Ne mogu da dišem bez tebe
Ali ovaj kavez od rebara
Funkcioniše sam od sebe
17/5/82
*
... u poslednje vreme te je teško uloviti
ili možda postajem stariji
neko od nas dvoje gubi zasigurno...
31/1/80
*
Dvostruke Ruže
Kaže ona
Kao u Engleskoj
Kao ponovo u Engleskoj
I ona se uvlači natrag
U sebe
u Englesku
Nozdrve joj se šire
Oči joj se sklapaju
Na Ruži jedri domu svome.
22/9/80
*
Muškarci češljaju kosu u kolima
Muškarci gledaju frizuru u retrovizorima
Muškarci nose veliki crni češalj u zadnjem džepu
Muškarci brinu hoće li se dopasti Ženama
Muškarci se pretvaraju u oglas za Muškarce
Žene nose čizme zbog kojih hramlju
Žene paze da im pogled ne sretne Muškarčev
Žene brinu hoće li se dopasti Muškarcima
Žene se pretvaraju u oglas za Žene
*
Ova devojčica nosi svetlozelenu haljinu i crne
duboke patike.
Ova devojčica lovi parčence celofana što klizi
po pustom parkiralištu.
Ova devojčica razgovara sa celofanom kao da
je to samo biće vetra.
Ova devojčica se smejulji zbog toplog tropskog
daha na njezinom vratu. Ne oseća nikakvu granicu
između sebe i celofana. Oboje ih miluje vetar.
Zajedno su u istom trenutku.
Zuri u tlo. Govori baš tom
celofanu:
"Pusti da stanem na tebe", kaže. "Ostani na
mestu da mogu da stanem na tebe", kaže.
13/1/80
Houmsted Veli, Kalifornija
iz Motelskih hronika Sema Šeparda
Preveo Branislav Kovačević